John Steinbeck . FURORE (2013)

JOHN STEINBECK - FURORE (2013)
Nuova traduzione integrale di S. C. Perroni.

Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo
Autore principale Steinbeck, John
Titolo Furore / John Steinbeck ; traduzione di Sergio Claudio Perroni
Edizione 21. ed
Pubblicazione [Milano] : Bompiani, 2013
Descrizione fisica XVIII, 633 p. ; 21 cm
Collezione • Tascabili Bompiani
Note generali • Sul frontespizio: I libri di John Steinbeck
• In copertina: Nuova traduzione integrale di S. C. Perroni.
Titolo uniforme • The grapes of wrath | Steinbeck, John
Numeri • [ISBN] 978-88-452-7405-3
• [BNI] 2013-7627
Nomi • [Autore] Steinbeck, John scheda di autorità
• [Autore] Perroni, Sergio Claudio scheda di autorità
Classificazione Dewey • 813.52 (22.) NARRATIVA AMERICANA IN LINGUA INGLESE, 1900-1945

dimensione del file - 12,1 mb
formati : Epub, mobi, azw3, pdf, rtf

La vicenda narra l'epopea della 'biblica' trasmigrazione della famiglia Joad, che è costretta ad abbandonare la propria fattoria nell'Oklahoma a bordo di un autocarro e - attraverso il Texas Panhandle, il New Mexico e l'Arizona, lungo la Route 66 - a tentare di insediarsi in California, dove spera di ricostruirsi un avvenire. Nella stessa situazione si trovano centinaia di altre famiglie, sfrattate dalle case dove avevano vissuto per generazioni perché le banche a cui avevano chiesto i prestiti non rinnovano i crediti e confiscano i terreni spedendo le "trattrici" a spianare tutto, comprese le abitazioni in legno.
Pietra miliare della letteratura americana, Furore è un romanzo mitico,
pubblicato negli Stati Uniti nel 1939 e coraggiosamente proposto in Italia da
Valentino Bompiani l’anno seguente. Il libro fu perseguitato dalla censura
fascista e solo ora, dopo più di 70 anni, vede la luce la prima edizione
integrale, nella nuova traduzione di Sergio Claudio Perroni. Una versione
basata sul testo inglese della Centennial Edition dell’opera di Steinbeck, che
restituisce finalmente ai lettori la forza e la modernità della scrittura del
Premio Nobel per la Letteratura 1962.
Nell’odissea della famiglia Joad sfrattata dalla sua casa e dalla sua terra, in
penosa marcia verso la California, lungo la Route 66 come migliaia e migliaia
di americani, rivive la trasformazione di un’intera nazione. L’impatto amaro
con la terra promessa dove la manodopera è sfruttata e mal pagata, dove
ciascuno porta con sé la propria miseria “come un marchio d’infamia”. Al
tempo stesso romanzo di viaggio e ritratto epico della lotta dell’uomo contro
l’ingiustizia, Furore è forse il più americano dei classici americani, da leggere
oggi per la prima volta in tutta la sua bellezza.

Sulle terre rosse e su una parte delle terre grigie dell’Oklahoma le ultime
piogge furono leggere, e non lasciarono traccia sui terreni arati. Le lame
passarono e ripassarono spianando i solchi piovani. Le ultime piogge fecero
rialzare in fretta il mais e sparsero colonie di gramigna e ortiche ai lati delle
strade, tanto che le terre grigie e le terre rosso-scure cominciarono a sparire
sotto una coltre verde. Nell’ultima parte di maggio il cielo si fece pallido, e
scomparvero le nuvole che in primavera avevano indugiato così a lungo con
i loro alti pennacchi. Il sole prese a picchiare giorno dopo giorno sul mais in
erba, fino a screziare di bruno gli orli di ogni baionetta verde. Le nuvole
ricomparvero, e si dileguarono senza tornare più. La gramigna si fece di un
verde più scuro per difendersi dal sole, e smise di propagarsi. Il suolo si
ricoprì di una crosta dura e sottile, e man mano che il cielo impallidiva, anche
il suolo impallidiva, facendosi rosa nelle terre rosse e bianco nelle terre
grigie.
Nei solchi scavati

John Steinbeck (1902-1968) è uno dei massimi esponenti della letteratura
americana e mondiale. Vincitore del National Book Award e del Premio
Pulitzer per Furore nel 1940. Nel 1962 venne insignito del Premio Nobel per
la Letteratura con la seguente motivazione: "Per le sue scritture realistiche e
immaginative, unendo l'umore sensibile e la percezione sociale acuta". Nel
1964 il Presidente Lyndon B. Johnson gli conferì inoltre la Medaglia
presidenziale della libertà. Le nuove edizioni di tutte le opere di John
Steinbeck sono in corso di pubblicazione presso Bompiani, a cura di Luigi
Sampietro.

Narrativa
• La Santa Rossa (Cup of Gold: A Life of Sir Henry Morgan, Buccaneer, With Occasional Reference to History) (1929)
• I pascoli del cielo (The Pastures of Heaven) (1932)
• Il cavallino rosso (The Red Pony) (1933), poi in The Long Valley
• Al Dio sconosciuto (To a God Unknown) (1933)
• Pian della Tortilla (Tortilla Flat) (1935)
• La battaglia (In Dubious Battle) (1936)
• Uomini e topi (Of Mice and Men) (1937)
• La lunga vallata: racconti (The Long Valley) (1938)
• Furore (The Grapes of Wrath) (1939)
• The Forgotten Village (1941)
• La luna è tramontata (The Moon Is Down) (1942)
• Vicolo Cannery (Cannery Row) (1945)
• La corriera stravagante (The Wayward Bus) (1947)
• La perla (The Pearl) (1947)
• Che splendida Ardi (Burning Bright) (1950)
• La valle dell'Eden (East of Eden) (1952)
• Quel fantastico giovedì (Sweet Thursday) (1954)
• Il breve regno di Pipino IV (The Short Reign of Pippin IV: A Fabrication) (1957)
• L'inverno del nostro scontento (The Winter of Our Discontent) (1961)
• Le gesta di re Artù e dei suoi nobili cavalieri (The Acts of King Arthur and His Noble Knights) (1976), postumo
• Uncollected Stories of John Steinbeck (1986)
o His Father
o The Summer Before
o How Edith McGillcuddy met R. L. Stevenson
o Reunion at the Quiet Hotel
o The Miracle of Tepayac
o The Gifts of Iban
o The Time the Wolves Ate the Vice-Principal

Fibra e connessione continua

Grazie a Belgarath per il bel banner]

Files

John Steinbeck - FURORE (2013) MIRCrew
- John Steinbeck - Furore.azw3 (2.76 MiB)
- John Steinbeck - Furore.epub (2.43 MiB)
- John Steinbeck - Furore.mobi (3.46 MiB)
- John Steinbeck - Furore.pdf (2.09 MiB)
- John Steinbeck - Furore.rtf (1.38 MiB)

John Steinbeck . FURORE (2013)

Informazioni

Download

Files

Trackers

Commenti