John Steinbeck - Uomini e topi - (1938){Epub.Mobi.Azw3.Pdf-Ita-MIRCrew}romanzo
Informazioni
5
0
94
Ultimo aggiornamento: 2020-10-28 09:20
Seed
Leech
Completi
Hash:
937c4fea958f76a2586df8fde115a2896129e3c7
Download
John Steinbeck - UOMINI E TOPI - (1938)
NELLA TRADUZIONE DI CESARE PAVESE
Uomini e topi (Of Mice and Men) è un romanzo dello scrittore statunitense John Steinbeck pubblicato a Londra nel 1937 e tradotto in italiano da Cesare Pavese l'anno successivo per Bompiani.
Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo
Titolo Uomini e topi : romanzo / di John Steinbeck
Edizione 28. ed
Descrizione fisica 181 p. ; 21 cm
Note generali
Trad. di Cesare Pavese
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
1ª ed. italiana 1938
Genere romanzo
Lingua originale inglese
Ambientazione California, 1930
Protagonisti George Milton, Lennie Small
dimensione - 670 kb
formati : Epub, mobi, azw3, pdf,
Uomini e topi (Of mice and Men nel titolo originario) è un romanzo breve di John Steinbeck (1902-1968), considerato uno dei massimi esponenti della letteratura americana del Novecento e vincitore del premio Nobel per la Letteratura nel 1962. Steinbeck è inoltre considerato uno dei principali autori della cosiddetta “Generazione perduta”, insieme con Hemingway, Scott Fitzgerald, Eliot, Dos Passos ed Erich Maria Remarque. L’opera, pubblicata nel 1937 ed in parte ispirata all’esperienza autobiografica dell’autore (che in gioventù lavora come lavoratore stagionale), è ambientata in California durante gli anni della Grande Depressione successiva alla crisi di Wall Street dell’ottobre del 1929. Tra i temi del romanzo ci sono l’amicizia virile, l’illusione del “sogno americano”, la solitudine e il senso del destino.
Il titolo Uomini e topi è ricavato dal verso della poesia To a mouse del poeta scozzese settecentesco Robert Burns (1759-1796) e serve come chiave di lettura per la tragica vicenda di miseria e prevaricazione dei due protagonisti, i braccianti George e Lennie.
Poche miglia a sud di Soledad, il Salinas capita sotto le falde dei colli, dove scorre verde e profondo.
L’acqua è anche tiepida, perché è sgusciata sfavillando sulle sabbie gialle nel sole, prima di giungere alla
stretta pozza. Su una riva del fiume i pendii dorati del contrafforte salgono dolcemente ai monti
Gabilan forti e rocciosi; ma a valle l’acqua è orlata di piante: salici verdi e novelli ad ogni primavera,
ingombre le forche dei rami bassi dal tritume della piena invernale, e sicomori dalle candide e screziate
braccia penzolanti e dalle fronde arcuate sulla corrente. Sulla riva sabbiosa sotto gli alberi giacciono le
foglie disseccate in strato così alto, che la lucertola fa un grande trepestio correndovi in mezzo. I conigli
escono dalla macchia a sedersi sulla sabbia nella sera, e le radure acquitrinose sono disseminate delle
tracce notturne dei tassi, delle larghe zampate dei cani dei ranches e delle orme a cuneo dei daini che
vengono a bere all’ombra.
C’è un sentiero in mezzo ai salici e fra i sicomori, un sentiero battuto e ribattuto da tutti i ragazzi,
che scendono dai ranches a bagnarsi nella pozza profonda, e dai vagabondi che si calano ............
NOTE
Nel 2016 viene nuovamente tradotto da Michele Mari: tale traduzione risulta più fedele all'originale sia nei vocaboli sia nei tempi verbali, nonostante la versione di Pavese venga tutt'ora considerata ottima e attuale.
TRASPOSIZIONI CINEMATOGRAFICHE
Dal romanzo venne tratto nel 1939 il film dal titolo omonimo con la regia di Lewis Milestone e gli attori Burgess Meredith, Betty Field e Lon Chaney Jr..
Nel 1992, sempre con lo stesso titolo, è stata girata un'altra pellicola dal regista Gary Sinise, con John Malkovich nella parte di Lennie Small, lo stesso Sinise nella parte di George Milton e Sherilyn Fenn nella parte della moglie di Curley.
John Steinbeck (1902-1968) è uno dei massimi esponenti della letteratura
americana e mondiale. Vincitore del National Book Award e del Premio
Pulitzer per Furore nel 1940. Nel 1962 venne insignito del Premio Nobel per
la Letteratura con la seguente motivazione: "Per le sue scritture realistiche e
immaginative, unendo l'umore sensibile e la percezione sociale acuta". Nel
1964 il Presidente Lyndon B. Johnson gli conferì inoltre la Medaglia
presidenziale della libertà. Le nuove edizioni di tutte le opere di John
Steinbeck sono in corso di pubblicazione presso Bompiani, a cura di Luigi
Sampietro.
Narrativa
La Santa Rossa (Cup of Gold: A Life of Sir Henry Morgan, Buccaneer, With Occasional Reference to History) (1929)
I pascoli del cielo (The Pastures of Heaven) (1932)
Il cavallino rosso (The Red Pony) (1933), poi in The Long Valley
Al Dio sconosciuto (To a God Unknown) (1933)
Pian della Tortilla (Tortilla Flat) (1935)
La battaglia (In Dubious Battle) (1936)
Uomini e topi (Of Mice and Men) (1937)
La lunga vallata: racconti (The Long Valley) (1938)
Furore (The Grapes of Wrath) (1939)
The Forgotten Village (1941)
La luna è tramontata (The Moon Is Down) (1942)
Vicolo Cannery (Cannery Row) (1945)
La corriera stravagante (The Wayward Bus) (1947)
La perla (The Pearl) (1947)
Che splendida Ardi (Burning Bright) (1950)
La valle dell'Eden (East of Eden) (1952)
Quel fantastico giovedì (Sweet Thursday) (1954)
Il breve regno di Pipino IV (The Short Reign of Pippin IV: A Fabrication) (1957)
L'inverno del nostro scontento (The Winter of Our Discontent) (1961)
Le gesta di re Artù e dei suoi nobili cavalieri (The Acts of King Arthur and His Noble Knights) (1976), postumo
SEEDBOX
Files
-
John Steinbeck - Uomini e topi - (1938){Epub.Mobi.Azw3.Pdf-Ita-MIRCrew}romanzo
- John Steinbeck - Uomini e topi.epub (95.26 KiB)
- John Steinbeck - Uomini e topi.mobi (166.92 KiB)
- John Steinbeck - Uomini e topi.odt (100.79 KiB)
- John Steinbeck - Uomini e topi.pdf (307.11 KiB)
Trackers
- udp://tracker.coppersurfer.tk:6969/announce
- udp://tracker.torrent.eu.org:451/announce
- udp://tracker.pirateparty.gr:6969/announce
- udp://tracker.leechers-paradise.org:6969/announce
- udp://tracker.cyberia.is:6969/announce
- udp://tracker.iamhansen.xyz:2000/announce
- udp://p4p.arenabg.com:1337/announce
- udp://explodie.org:6969/announce
- udp://tracker.opentrackr.org:1337/announce
- udp://tracker.tiny-vps.com:6969/announce
- udp://exodus.desync.com:6969/announce
- udp://ipv4.tracker.harry.lu:80/announce
- udp://open.stealth.si:80/announce
- udp://9.rarbg.to:2710/announce
Commenti
Non ci sono commenti.
Accedi o iscriviti a ilCorSaRoNeRo per commentare questo torrent.
